Lesung in Einfacher Sprache – Robert Weinkauf liest Antoine de St. Exupéry: „Der kleine Prinz“

Im Rahmen des „Langen Wochenendes der Zeitzer Bibliotheken“ begrüßt die „Zeitzer Bibliotheksinitiative“ Robert Weinkauf im Lebek-Zentrum.

Der Kulturschaffende Robert Weinkauf ist bekannt vom Schloss Goseck.
Er liest aus dem Buch: „Der kleine Prinz“ von Antoine de Saint-Exypéry.
Das ist übersetzt in Einfache Sprache.
So können alle die Geschichten gut verstehen.

Besonders eingeladen sind:

• Menschen mit Lese- oder Lernschwierigkeiten
• Menschen, die Deutsch lernen und schon etwas fortgeschritten sind.

Aber auch alle anderen, die gern zuhören, sind willkommen.

Die Veranstaltung ist für alle kostenlos.

Robert Weinkauf liest aus dem Buch: „Der kleine Prinz“ von Antoine de Saint-Exypéry.
Das Buch ist zuerst 1943 erschienen.
Es wurde zu einem der berühmtesten Bücher der Welt.
Das Buch ist 2012 im Verlag „Spaß am Lesen“ erschienen.

Robert Weinkauf – Sänger, Musiker und Kulturschaffender auf Schloss Goseck im Burgenlandkreis und weit über dessen Grenzen hinaus – liest moderne Geschichten, Film-Bücher und Klassiker der Weltliteratur in Übersetzungen in „Einfache Sprache“, die im Münsteraner Verlag „Spaß am Lesen“ erschienen sind.

Die Lesereihe richtet sich an Menschen mit Lese- und Lernschwächen, aber auch an deutschlernende Ausländer:innen, die bereits etwas fortgeschritten sind in der Aneignung der Zweitsprache. Letztlich richtet sich das Angebot aber an alle, die Freude an Literatur haben, daran, sich in angenehmer Gesellschaft etwas vorlesen zu lassen – ob mit erschwertem Zugang oder nicht. Weinkauf macht es dabei sogar recht schnell vergessen, dass es sich um Übersetzungen in „Einfacher Sprache“ handelt.